Bright, creamy chicken marinated in Greek yogurt and lemon, roasted with asparagus for a flavorful, easy one-pan meal.