This festive cranberry apple pie combines crisp apples and tangy cranberries with a sparkling lattice top for a lively dessert.